{"id":334,"date":"2024-05-15T17:06:17","date_gmt":"2024-05-15T17:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/employerhealth.ca\/?page_id=334"},"modified":"2024-07-19T18:53:40","modified_gmt":"2024-07-19T18:53:40","slug":"for-benefits-professionals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/for-benefits-professionals\/","title":{"rendered":"Pour les professionnels des prestations"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"334\" class=\"elementor elementor-334\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bbf758b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bbf758b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9bf258\" data-id=\"d9bf258\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c29445 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c29445\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour les professionnels des prestations<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fddee3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8fddee3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c13a429 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c13a429\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b4c7e9\" data-id=\"0b4c7e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a12ea8d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a12ea8d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4adb8dc\" data-id=\"4adb8dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08d8a1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08d8a1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Optimiser la couverture vaccinale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ffc67b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9ffc67b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c87ce8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c87ce8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'acc\u00e8s aux vaccinations et leur prise en charge compl\u00e8te sont essentiels pour cr\u00e9er un environnement de travail sain et productif, en \u00e9vitant les maladies et les arr\u00eats de travail. La couverture vaccinale est \u00e9galement l'une des mesures de sant\u00e9 pr\u00e9ventive les plus fiables et les plus rentables dans lesquelles les employeurs peuvent investir.<\/p>\n<p>Cette page de ressources est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les conseillers en avantages sociaux et offre un aper\u00e7u de l'importance de la vaccination sur le lieu de travail. D\u00e9couvrez des guides d\u00e9taill\u00e9s, des \u00e9tudes de cas, <a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-advisor-checklist\/\"><u>des listes de v\u00e9rification<\/u><\/a>, et des rapports d'analyse comparative pour vous assurer que vos clients sont bien pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 optimiser leurs r\u00e9gimes d'avantages sociaux et leur couverture.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3640be elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a3640be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liens rapides<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e12f611 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e12f611\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#vaccinationworkplace\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-building\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M128 148v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12zm140 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm-128 96h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm128 0h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm-76 84v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm76 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12zm180 124v36H0v-36c0-6.6 5.4-12 12-12h19.5V24c0-13.3 10.7-24 24-24h337c13.3 0 24 10.7 24 24v440H436c6.6 0 12 5.4 12 12zM79.5 463H192v-67c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v67h112.5V49L80 48l-.5 415z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Articuler la valeur de l'immunisation pour les employeurs<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#vaccinationcoverage\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-toolbox\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.63 214.63l-45.25-45.25c-6-6-14.14-9.37-22.63-9.37H384V80c0-26.51-21.49-48-48-48H176c-26.51 0-48 21.49-48 48v80H77.25c-8.49 0-16.62 3.37-22.63 9.37L9.37 214.63c-6 6-9.37 14.14-9.37 22.63V320h128v-16c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v16h128v-16c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v16h128v-82.75c0-8.48-3.37-16.62-9.37-22.62zM320 160H192V96h128v64zm64 208c0 8.84-7.16 16-16 16h-32c-8.84 0-16-7.16-16-16v-16H192v16c0 8.84-7.16 16-16 16h-32c-8.84 0-16-7.16-16-16v-16H0v96c0 17.67 14.33 32 32 32h448c17.67 0 32-14.33 32-32v-96H384v16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Quelle est votre couverture vaccinale ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d69dc72\" data-id=\"d69dc72\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de88a5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1de88a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd546d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd546d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dc1d34 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"0dc1d34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"vaccinationworkplace\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b496282 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b496282\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'importance de la vaccination sur le lieu de travail<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7773d0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f7773d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f0d586 elementor-grid-4 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-card-shadow-yes elementor-posts__hover-gradient elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"5f0d586\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;cards_columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-658 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-adult-vaccinations category-benefits-advisors category-employer category-the-importance-of-vaccination-in-the-workplace tag-absenteeism tag-adult-vaccines tag-presenteeism tag-return-on-investment tag-roi\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/articulating-the-value-of-immunization-to-employers\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Articulating-Value-of-Immunization-300x171.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-659\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Articulating-Value-of-Immunization-300x171.png 300w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Articulating-Value-of-Immunization-1024x585.png 1024w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Articulating-Value-of-Immunization-768x439.png 768w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Articulating-Value-of-Immunization.png 1126w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/articulating-the-value-of-immunization-to-employers\/\" >\n\t\t\t\tArticuler la valeur de l'immunisation pour les employeurs\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/articulating-the-value-of-immunization-to-employers\/\" aria-label=\"Read more about Articulating the Value of Immunization for Employers\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLIRE LA SUITE \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-662 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-benefits-advisors category-the-importance-of-vaccination-in-the-workplace tag-case-study tag-costs tag-coverage-options tag-recommendations tag-vaccines-in-workplace tag-value tag-why-cover-vaccines\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-canada-the-plan-sponsors-guide-to-vaccines\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide-300x171.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-663\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide-300x171.png 300w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide-1024x585.png 1024w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide-768x439.png 768w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide.png 1126w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-canada-the-plan-sponsors-guide-to-vaccines\/\" >\n\t\t\t\tPrestations Canada \u2013 Guide du promoteur de r\u00e9gimes sur les vaccins\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-canada-the-plan-sponsors-guide-to-vaccines\/\" aria-label=\"Read more about Benefits Canada &#8211; The Plan Sponsor&#8217;s Guide to Vaccines\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLIRE LA SUITE \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-667 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-benefits-advisors category-the-importance-of-vaccination-in-the-workplace tag-case-study tag-costs tag-coverage tag-coverage-options tag-recommendations tag-vaccines-in-the-workplace tag-value\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-canada-the-plan-sponsors-guide-to-vaccines-quick-facts\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide-Quick-Facts-300x171.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-668\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide-Quick-Facts-300x171.png 300w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide-Quick-Facts-1024x585.png 1024w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide-Quick-Facts-768x439.png 768w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Canada-Plan-Sponsors-Guide-Quick-Facts.png 1126w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-canada-the-plan-sponsors-guide-to-vaccines-quick-facts\/\" >\n\t\t\t\tPrestations Canada \u2013 Guide du promoteur de r\u00e9gimes sur les vaccins \u2013 Faits en bref\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-canada-the-plan-sponsors-guide-to-vaccines-quick-facts\/\" aria-label=\"Read more about Benefits Canada &#8211; The Plan Sponsor&#8217;s Guide to Vaccines &#8211; Quick Facts\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLIRE LA SUITE \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-670 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-benefits-advisors category-the-importance-of-vaccination-in-the-workplace tag-benefits-advisor tag-checklist tag-coverage tag-employee-wellness\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-advisor-checklist\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Advisor-Checklist-300x171.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-671\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Advisor-Checklist-300x171.png 300w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Advisor-Checklist-1024x585.png 1024w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Advisor-Checklist-768x439.png 768w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-Benefits-Advisor-Checklist.png 1126w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-advisor-checklist\/\" >\n\t\t\t\tListe de v\u00e9rification du conseiller en prestations\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/benefits-advisor-checklist\/\" aria-label=\"Read more about Benefits Advisor Checklist\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLIRE LA SUITE \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1358 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-adult-vaccinations category-benefits-advisors category-employer category-the-importance-of-vaccination-in-the-workplace tag-free-webinar tag-vaccines-in-workplace tag-webinar tag-work tag-workplace tag-workplace-immunization tag-workplace-vaccines tag-workplace-webinar\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/webinar-workplace-immunization\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-Icons-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1495\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-Icons-300x300.png 300w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-Icons-150x150.png 150w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-Icons-768x768.png 768w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-Icons-12x12.png 12w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-Icons.png 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/webinar-workplace-immunization\/\" >\n\t\t\t\tWebinar: Workplace Immunization\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/webinar-workplace-immunization\/\" aria-label=\"Read more about Webinar: Workplace Immunization\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLIRE LA SUITE \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1407 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-adult-vaccinations category-the-importance-of-vaccination-in-the-workplace category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/the-value-of-adult-vaccination\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-3-300x169.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1475\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-3-300x169.png 300w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-3-1024x576.png 1024w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-3-768x432.png 768w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-3-1536x864.png 1536w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-3-18x10.png 18w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-3.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/the-value-of-adult-vaccination\/\" >\n\t\t\t\tData Supporting the Value of Workplace Immunization\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/the-value-of-adult-vaccination\/\" aria-label=\"Read more about Data Supporting the Value of Workplace Immunization\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLIRE LA SUITE \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-619e612 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"619e612\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a169df9 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"a169df9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"vaccinationcoverage\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d399bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d399bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quelle est votre couverture vaccinale ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c47a86f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c47a86f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e32bce7 elementor-grid-4 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-card-shadow-yes elementor-posts__hover-gradient elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"e32bce7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;cards_columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-673 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-benefits-advisors category-how-does-your-vaccination-coverage-measure-up tag-benefits-provider tag-health-insurance tag-personal tag-vaccine-coverage\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/mapol-private-payer-scorecard\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"171\" src=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-MAPOL-PrivatePayer-Scorecard-300x171.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-674\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-MAPOL-PrivatePayer-Scorecard-300x171.png 300w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-MAPOL-PrivatePayer-Scorecard-1024x585.png 1024w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-MAPOL-PrivatePayer-Scorecard-768x439.png 768w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-MAPOL-PrivatePayer-Scorecard.png 1126w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/mapol-private-payer-scorecard\/\" >\n\t\t\t\tCarte de pointage des payeurs priv\u00e9s MAPOL\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/mapol-private-payer-scorecard\/\" aria-label=\"Read more about MAPOL Private Payer Scorecard\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLIRE LA SUITE \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1429 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-how-does-your-vaccination-coverage-measure-up category-uncategorized\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/cloud-advisors\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-1-300x169.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1436\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-1-300x169.png 300w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-1-768x432.png 768w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-1-18x10.png 18w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Employer-Health-Website-assets-1.png 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/cloud-advisors\/\" >\n\t\t\t\tCloud Advisors: Compare your benefit plans\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/cloud-advisors\/\" aria-label=\"Read more about Cloud Advisors: Compare your benefit plans\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLIRE LA SUITE \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1056 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-benefits-advisors category-how-does-your-vaccination-coverage-measure-up\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/canage-vaccine-report-card\/\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-karolina-grabowska-5207020-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1058\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-karolina-grabowska-5207020-300x200.jpg 300w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-karolina-grabowska-5207020-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-karolina-grabowska-5207020-768x512.jpg 768w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-karolina-grabowska-5207020-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-karolina-grabowska-5207020-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/employerhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-karolina-grabowska-5207020-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/canage-vaccine-report-card\/\" >\n\t\t\t\tBilan vaccinal de CANAGE\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/canage-vaccine-report-card\/\" aria-label=\"Read more about CANAGE Vaccine Report Card\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLIRE LA SUITE \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For Benefits Professionals Optimizing Vaccination Coverage Access to and comprehensive coverage for vaccinations are key to creating a healthy and productive workplace, preventing illness and<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-334","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1174,"href":"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/334\/revisions\/1174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/employerhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}